Three plans: El Resumen Esencial for free, Premium with the full analysis and Intelligence with data and alerts to decide, in English, Spanish or Portuguese.
La Nación3 min read

AI estimate · 85% confidence
AI summary
Pope León XIV praised Argentina's contributions to agricultural innovation during a meeting with entrepreneurs at the Catholic University of Argentina. He emphasized the efforts of those who work the land and the importance of defending dignified labor conditions.
He also stressed the role of unions and local communities in building solutions to unemployment and social exclusion.
Generated by AI from the original story in Spanish.
El papa León XIV destacó los aportes argentinos a la innovación agrícola y el esfuerzo de quienes trabajan la tierra. Fue durante el encuentro con empresarios que se realizó este lunes en la Universidad Católica Argentina (UCA), en Buenos Aires. En el marco de su visita al país, el pontífice reivindicó ante trabajadores, empresarios, sindicalistas, referentes de movimientos populares y académicos las “largas jornadas que se invierten para poder arar, cultivar y cosechar un campo”. En ese mismo discurso, llamó a los sindicatos a defender las condiciones laborales dignas y a tender puentes hacia quienes quedaron fuera del empleo formal.
“Es innegable el ingenio con el que este pueblo se ha aplicado al trabajo y ha sabido contribuir al bien común y a desarrollar innovaciones útiles para la sociedad”, afirmó. Para ilustrarlo, mencionó tres ámbitos. “Por solo mencionar algunos ejemplos, podemos pensar en áreas como la astronomía, el mundo agrícola y la ciencia médica, donde las aportaciones de algunos argentinos han logrado avances significativos”.
Junto con esos avances, León XIV puso el acento en el esfuerzo de las tareas cotidianas. “Pensemos también en el trabajo discreto y sacrificado que suponen las tareas del hogar, las horas gratuitas que se ofrecen para dar el mate cocido a los chicos en los barrios, o las largas jornadas que se invierten para poder arar, cultivar y cosechar un campo”, dijo.
A partir de esos ejemplos, sostuvo que el Estado y las grandes empresas deben respaldar la capacidad de organización local. “Ni el Estado ni las grandes corporaciones deben absorber las iniciativas y capacidades de las comunidades locales y de las agrupaciones intermedias, sino más bien apoyarlas y potenciarlas”, señaló. En ese tramo incluyó a los campesinos junto con los cartoneros y los artesanos al referirse a la economía popular. “Ellos no esperan pasivamente la asistencia del Estado; se organizan desde abajo para construir soluciones comunitarias”, afirmó. También retomó la demanda de “tierra, techo y trabajo”, que Francisco había señalado como una exigencia de justicia social.
Al dirigirse a los sindicatos y a las agrupaciones de trabajadores, el Papa les pidió una intervención más directa para que “se respeten las condiciones dignas de los trabajadores”. También les reclamó que amplíen su alcance. “El sindicalismo debe mirar permanentemente a las periferias existenciales, integrando y tendiendo puentes hacia los trabajadores precarizados, informales y excluidos del sistema formal”, expresó.
El pontífice vinculó ese planteo con las consecuencias del desempleo. “Privar a una persona de trabajo no es simplemente negarle un ingreso económico; es herir gravemente su dignidad”, sostuvo. Agregó que perder el trabajo también limita la posibilidad de aportar a la sociedad y expone a las personas a la exclusión.
Original excerpt in Spanish. The content belongs to La Nación.
Three plans: El Resumen Esencial for free, Premium with the full analysis and Intelligence with data and alerts to decide, in English, Spanish or Portuguese.
Three plans: El Resumen Esencial for free, Premium with the full analysis and Intelligence with data and alerts to decide, in English, Spanish or Portuguese.