Três planos: El Resumen Esencial grátis, Premium com a análise completa e Intelligence com dados e alertas para decidir, em português, espanhol ou inglês.
Três planos: El Resumen Esencial grátis, Premium com a análise completa e Intelligence com dados e alertas para decidir, em português, espanhol ou inglês.
Três planos: El Resumen Esencial grátis, Premium com a análise completa e Intelligence com dados e alertas para decidir, em português, espanhol ou inglês.
Um mesmo tema em um só lugar: o texto oficial, o vídeo, o que aconteceu no X, como cada veículo contou e o discurso completo.
Discurso completo · Institucional
No jantar do Fórum Argentino contra o Antissemitismo, Milei destacou o avanço da justiça com a Lei de Julgamento em Ausência.
Casa Rosada5 min de leitura

Estimativa de IA · confiança 80%
Enquadramento predominante
Libertário 90%
Direita · estimado por IA · confiança 80%
A estimativa vem da análise do texto da notícia: quais fontes cita, quais fatos destaca e que linguagem usa.
Um modelo de IA lê a notícia e estima quanto do enquadramento se inclina à esquerda, ao centro ou a uma visão libertária. As três porcentagens somam 100.
Esta é uma estimativa gerada por IA, não um julgamento objetivo.
Gerado em · 1 min de leitura
Os resumos de IA podem conter erros.
O discurso ressalta a importância da justiça e da memória histórica, sem atacar ou defender abertamente um lado político. As ações mencionadas refletem um foco em um compromisso cívico e cultural apresentado como inclusivo.

Institucional · Casa Rosada
Fonte: Casa Rosada (CC BY 2.5 AR). Tradução realizada pela +enfoque
Discurso do Presidente Javier Milei no jantar anual do Fórum Argentino contra o Antissemitismo
Boa noite a todos, quero agradecer a Sabrina Ajmechet e a Elisa Trotta e a todos que fazem parte do Fórum Argentino contra o Antissemitismo pela convite e por esta distinção; recebo com gratidão e com o compromisso de continuar trabalhando nesta causa.
Nesta tarde estive na AMIA, onde o Estado de Israel entregou um reconhecimento oficial à família das vítimas dos atentados contra a Embaixada e contra a Mutual. Foram 114 vidas arrancadas pelo terrorismo em nosso próprio chão, e famílias que durante mais de 30 anos não deixaram de clamar por justiça.
Hoje, essa justiça finalmente começa a se mover. Com a Lei de Julgamento à distância, os responsáveis serão julgados, mesmo que continuem escondidos atrás de um regime que os protege. O que aconteceu na AMIA nos mostra até onde pode chegar o ódio quando ninguém o impede, por isso é tão valioso que vocês tenham decidido não se calar. E quero parar nisso porque diz muito sobre vocês. Diante de um problema grave, organizaram jornalistas, legisladores, artistas e intelectuais judeus e não judeus, dedicaram seu tempo, seu nome e seu esforço a uma causa; encheram a cidade de cartazes; escreveram um guia para que os meios de comunicação deixem de repetir falsidades e acompanharam as famílias dos sequestrados pelo Hamas.
Isso é dar a batalha cultural, que se ganha na conversa do dia a dia nas salas de aula, nas redes e na mídia, e que é travada por pessoas livres que decidem assumir a responsabilidade. O antissemitismo nos afeta a todos. Nós argentinos aprendemos da pior maneira: na Embaixada e na AMIA morreram judeus e não judeus, e as bombas não perguntaram a ninguém em que acreditavam. Foi um ataque contra todo o país.
A comunidade judaica foi e continua sendo parte integral de nossa história, em 1889 chegaram as primeiras famílias judias a Moisesville, em Santa Fé, fugindo dos pogroms europeus com as mãos e a fé como único capital. Araram a terra, fundaram cooperativas, escolas e hospitais, e seus filhos foram médicos, professores, cientistas e produtores rurais, fizeram o que fez cada onda de imigrantes: trabalhar, economizar e respeitar a lei.
Hoje, nossa comunidade judaica é a mais numerosa da América Latina, sua história é parte da história de nosso país e sempre que alguém a agride, agride toda a Argentina. Porque somos um país soberano e nossos cidadãos são cidadãos livres, que merecem toda a segurança compartilhada que nossa nação proporciona. Quem atacar a comunidade judaica em nosso solo atenta contra este mesmo princípio básico e quando uma nação, por medo, renuncia a proteger os seus, perde o mais importante de tudo, sua aspiração de fazer uma Nação justa. Nós não vamos permitir isso.
O antissemitismo é o canário na mina. Quando aparece é porque os valores que sustentam uma sociedade livre começam a se enfraquecer. Quando ficamos calados diante do antissemitismo e da discriminação estamos abrindo mão dos fundamentos do Estado, que não apenas protegem as minorias, mas que nos protegem a todos e cada um de nós. A história ensina que o mal avança apenas quando os bons permanecem em silêncio. Vocês escolheram não se calar. Nós também não.
E não ficamos só nas palavras, mas apoiamos esse compromisso com nossas ações. Declaramos organizações terroristas o Hamas, a Guarda Revolucionária iraniana e as forças Quds. Expulsamos o encarregado de negócios do regime de Teerã. Firmamos com Israel um memorando em defesa da liberdade e da democracia, enquanto outros governos preferiam fazer acordos com o Irã.
Junto a Israel e aos Estados Unidos, promovemos os Acordos de Isaac, que buscam levar à nossa região o espírito dos Acordos de Abraão, com mais vínculos com Israel e um compromisso compartilhado contra o terrorismo, o antissemitismo e o crime organizado transnacional.
Há uma decisão mais que merece um capítulo à parte: este ano, pela primeira vez em sua história, a presidência da Aliança Internacional para a Memória e o Holocausto está nas mãos de um país da América do Sul, com um lema que nos define: “Expandindo as fronteiras da memória”. Colocamos à frente Marcelo Mindlin, que conhece essa causa como poucos por seu trabalho no Museu do Holocausto de Buenos Aires.
Nestes meses, Buenos Aires recebeu duas reuniões plenárias com delegações de todo o mundo, convidamos a sentar à mesa países da região que ainda não fazem parte, levamos esta causa a Washington junto aos Estados Unidos e celebramos os 10 anos da definição de antissemitismo da IHRA, porque para combater um mal primeiro é preciso saber nomeá-lo com precisão. Essa definição é uma ferramenta útil para que as universidades, para o Estado e para organizações como a de vocês.
Também decidimos olhar de frente para nossa própria história. A Argentina recebeu milhares de sobreviventes que reconstruíram a vida aqui, mas também abriu a porta a criminosos nazistas que vieram se esconder, por isso impulsionamos desde o Ministério das Relações Exteriores a proteção e o acesso aos arquivos da época. Cada documento que se abre, se vence um pedaço de terreno ao esquecimento. Essa é a convicção que guia nossa Presidência. A memória do Holocausto e a luta contra o antissemitismo hoje são uma mesma tarefa. O ódio que levou a Auschwitz começou com preconceitos, palavras e a indiferença de muitos. Lembrar o que aconteceu é a melhor maneira de que não volte a acontecer.
Queridos amigos: honrar as vítimas de ontem nos obriga a cuidar das crianças de hoje e a deixar um país melhor para aqueles que vivem. Esse país sem antissemitismo que vocês sonham vamos construir juntos, tijolo por tijolo.
“Esse país sem antissemitismo que vocês sonham, nós vamos construir juntos, tijolo por tijolo.”
— Javier Milei
Muito obrigado por esta distinção e por tudo o que fazem. Que Deus abençoe a República Argentina e que as forças do céu nos acompanhem. Muito obrigado.
Discurso del Presidente Javier Milei en la cena anual del Foro Argentino contra el Antisemitismo
Buenas noches a todos, quiero agradecerles a Sabrina Ajmechet y a Elisa Trotta y a todos los que forman parte del Foro Argentino contra el Antisemitismo por la invitación y por esta distinción; la recibo con gratitud y con el compromiso de seguir trabajando en esta causa.
Esta tarde estuve en la AMIA, ahí el Estado de Israel le entregó un reconocimiento oficial a la familia de las víctimas de los atentados contra la Embajada y contra la Mutual. Fueron 114 vidas arrancadas por el terrorismo en nuestro propio suelo, y familias que durante más de 30 años no dejaron de pedir justicia.
Hoy, esa justicia por fin empieza a moverse. Con la Ley de Juicio en ausencia, los responsables van a ser juzgados, aunque sigan escondidos detrás de un régimen que los protege. Lo que pasó en la AMIA nos muestra hasta dónde puede llegar el odio cuando nadie lo frena, por eso es tan valioso que ustedes hayan decidido no quedarse callados. Y quiero detenerme en eso porque dicen mucho de ustedes. Frente a un problema grave se organizaron periodistas, legisladores, artistas e intelectuales judíos y no judíos, pusieron su tiempo, su nombre y su esfuerzo al servicio de una causa; llenaron la ciudad de carteles; escribieron una guía para que los medios dejen de repetir falsedades y acompañaron a las familias de los secuestrados por Hamás.
Eso es dar la batalla cultural, que se gana en la conversación de todos los días en las aulas, en las redes y en los medios y que la dan personas libres que deciden hacerse cargo. El antisemitismo nos afecta a todos. Los argentinos lo aprendimos de la peor manera: en la Embajada y en la AMIA murieron judíos y no judíos, y las bombas no le preguntaron a nadie en qué creían. Fue un ataque contra todo el país.
La comunidad judía fue y sigue siendo parte integral de nuestra historia, en 1889 llegaron las primeras familias judías a Moisesville, en Santa Fe, escapando de los pogromos europeos con las manos y la fe como único capital. Araron la tierra, fundaron cooperativas, escuelas y hospitales y sus hijos fueron médicos, docentes científicos y productores del campo, hicieron lo que hizo cada ola de inmigrantes: trabajar, ahorrar y respetar la ley.
Hoy, nuestra comunidad judía es la más numerosa de América Latina, su historia es parte de la historia de nuestro país y cada vez que alguien le agrede, agrede a la Argentina entera. Porque somos un país soberano y nuestros ciudadanos son ciudadanos libres, que merecen toda la seguridad compartida que provee nuestra nación. Quienes ataquen a la comunidad judía en nuestro suelo atentan contra este mismo principio básico y cuando una nación, por miedo, renuncia a proteger a los suyos pierde lo más importante de todo, su aspiración hacer una Nación justa. Nosotros no vamos a permitirlo.
El antisemitismo es el canario en la mina. Cuando aparece es porque los valores que sostiene una sociedad libre empiezan a debilitarse. Cuando nos quedamos callados frente al antisemitismo y a la discriminación estamos resignando los fundamentos del Estado, que no solo protegen a las minorías, sino que nos protegen a todos y cada uno de nosotros. La historia enseña que al mal le alcanza con que los buenos se queden callados para avanzar. Ustedes eligieron no callarse. Nosotros tampoco.
Y no nos quedamos en las palabras, sino que respaldamos ese compromiso con nuestras acciones. Declaramos organizaciones terroristas a Hamas, a la Guardia Revolucionaria iraní y a las fuerzas Quds. Expulsamos al encargado de negocios del régimen de Teherán. Firmamos con Israel un memorándum en defensa de la libertad y la democracia, mientras otros gobiernos preferían pactar con Irán.
Junto a Israel y a los Estados Unidos impulsamos los acuerdos de Isaac, que buscan llevar a nuestra región el espíritu de los acuerdos de Abraham, con más vínculos con Israel y un compromiso compartido contra el terrorismo, el antisemitismo y el crimen organizado transnacional.
Hay una decisión más que merece un capítulo aparte: este año, por primera vez en su historia, la presidencia de la Alianza Internacional para la Memoria y el Holocausto está en manos de un país de América del Sur, con un lema que nos define: “Expandiendo las fronteras de la memoria”. Pusimos al frente a Marcelo Mindlin, que conoce esta causa como pocos por su trabajo en el Museo del Holocausto de Buenos Aires.
En estos meses, Buenos Aires recibió dos plenarios con delegaciones de todo el mundo, invitamos a sentarse a la mesa a países de la región que todavía no forman parte, llevamos esta causa a Washington junto a los Estados Unidos y celebramos los 10 años de la definición de antisemitismo de lHRA, porque para combatir un mal primero hay que saber nombrarlo con precisión. Esa definición es una herramienta útil para que las universidades, para el Estado y para organizaciones como la de ustedes.
También decidimos mirar de frente nuestra propia historia. La Argentina recibió a miles de sobrevivientes que reconstruyeron vida acá, pero también le abrió la puerta a criminales nazis que vinieron a esconderse, por eso impulsamos desde la Cancillería el resguardo y el acceso a los archivos de la época. Cada documento que se abre, se le gana a un pedazo de terreno al olvido. Esa es la convicción que guía nuestra Presidencia. La memoria del holocausto y la lucha contra el antisemitismo de hoy son una misma tarea. El odio que llevó a Auschwitz comenzó con prejuicios, con palabras y con la indiferencia de muchos. Recordar lo que pasó es la mejor manera de que no vuelva a pasar.
Queridos amigos: honrar a las víctimas de ayer nos obliga a cuidar a los niños de hoy y a dejarles un país mejor a los que viven. Ese país sin antisemitismo que ustedes sueñan lo vamos a construir juntos, ladrillo por ladrillo.
Muchas gracias por esta distinción y por todo lo que hacen. Que Dios bendiga la República Argentina y que las fuerzas del cielo nos acompañen. Muchas gracias.
Texto completo original em espanhol, publicado por Casa Rosada.